katolog→katlogになりました。